pestiño

pestiño
m.
honey-coated pancake.
* * *
pestiño
nombre masculino
1 COCINA honey-coated sweet fritter
2 familiar (persona) bore; (cosa) drag
* * *
SM Esp
1) (Culin) honey-coated fritter
2) * (=lata) bore, drag

fue un pestiño — it was a real drag

3) * (=chica) plain girl
* * *
pestiño
masculine
1 (Coc) honey-coated pastry
2 (Esp fam) (pesado, aburrido) bore
la película ha sido un pestiño the film was a bore o was deadly dull (colloq)
* * *

pestiño m fam
1 (bodrio) garbage: esa película es un auténtico pestiño, this film is a load of old rubbish
2 (lata, rollo) drag: tu profesor es un auténtico pestiño, your teacher's a real bore
* * *
pestiño nm
1. [dulce] honey-dipped fritter
2. Esp Fam [aburrimiento] bore;
¡menudo pestiño de novela! what a boring o dull novel!

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • pestiño — pestiño, ser un pestiño expr. aburrido, pesado. ❙ «Pestiño: aburrimiento. Aburrido.» JMO. ❙ «Pestiño. Persona o cosa pesada, latosa, aburrida.» VL. ❙ «Había vuelto de Madrid con diez años menos después de quitarme de encima el pestiño de guión… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Pestiño — Saltar a navegación, búsqueda Un pestiño …   Wikipedia Español

  • pestiño — sustantivo masculino 1. Porción de masa de harina, agua y huevo muy frita y recubierta de miel. 2. Uso/registro: coloquial, coloquial. Persona o cosa pesada que aburre: Tu amigo es un pestiño: siempre nos cuenta las mismas historias. ¡Menudo… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • pestiño — (Del lat. pistus, majado, batido). 1. m. Fruta de sartén, hecha con porciones pequeñas de masa de harina y huevos batidos, que después de fritas en aceite se bañan con miel. 2. coloq. Persona o cosa pesada, latosa o aburrida. Esta novela es un… …   Diccionario de la lengua española

  • pestiño — ► sustantivo masculino 1 COCINA Golosina hecha con pequeñas porciones de masa de harina y huevos batidos que, después de fritas en aceite, se bañan con miel. TAMBIÉN prestiño 2 Persona o cosa pesada o molesta. SINÓNIMO plasta plomo * * * pestiño… …   Enciclopedia Universal

  • pestiño — {{#}}{{LM P30137}}{{〓}} {{SynP30860}} {{[}}pestiño{{]}} ‹pes·ti·ño› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Dulce que se hace friendo una masa de harina y huevos, y que se baña con miel. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Lo que resulta pesado o molesto.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ser un pestiño — pestiño, ser un pestiño expr. aburrido, pesado. ❙ «Pestiño: aburrimiento. Aburrido.» JMO. ❙ «Pestiño. Persona o cosa pesada, latosa, aburrida.» VL. ❙ «Había vuelto de Madrid con diez años menos después de quitarme de encima el pestiño de guión… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • prestiño — (Del occitano ant. prestinh, panadería.) ► sustantivo masculino COCINA Pestiño, fruta de sartén. * * * prestiño m. Pestiño. * * * prestiño. m. pestiño (ǁ fruta de sartén) …   Enciclopedia Universal

  • Paulicéia Desvairada — is a collection of poems by Mário de Andrade, published in 1922. It was Andrade s second poetry collection, and his most controversial and influential. Andrade s free use of meter introduced revolutionary European modernist ideas into Brazilian… …   Wikipedia

  • Castilla-La Mancha — Comunidad autónoma de España …   Wikipedia Español

  • Gastronomía de Andalucía — Tortillita de camarones …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”